Legal Notice

The site www.detente-et-clapotis.fr is edited by:
Dé-tentes et Clapotis - la Véronnière
Limited Liability Company, with a capital of 100.000 Euros, headquartered in 1678 route des chevaliers de l'an mil - 38620 Montferrat
registered in the Vienne Trade and Companies Register under number RCS 792 048 555 00017

The manager of the publication is Mr GEOFFROY

The site www.detente-et-clapotis.fr is hosted by:
SAS OVH
RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
Code APE 6202A
VAT N°: FR 22 424 761 419
Headquartres: 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France.

Internet site created by:
ON AIR COMMUNICATION - 21, rue de Mainssieux - 38500 Voiron

If you subscribe to information services by email you can request not to receive such mailings as described above, or by following the instructions at the end of each email when you receive them.

De-tentes et Clapotis la Véronnière offers on its website www.detente-et-clapotis.fr links to third party websites. These links were established with the sites in question at a time when De-tentes et Clapotis la Véronnière found it fitting to do so, given the contents and services provided by these sites. De-tentes et Clapotis la Véronnière can not be held responsible for the content of these sites or the use that may be made of it by the users.

Access to the site www.detente-et-clapotis.fr gives you private but not exclusive right to use this website. All material published on this site, including text, photographs, graphic material, logos, trademarks, etc. are considered to be original works of authorship as defined in the French Intellectual Property Code. Consequently, any representation or reproduction, complete or partial, made without the consent of their authors or their assignees, is unlawful.

De-tentes et Clapotis la Véronnière undertakes to provide its best efforts to ensure that users can access the site at any time. De-tentes et Clapotis la Véronnière can not be held liable for inconveniences caused in case of unavailability of the website, for any reason whatsoever. For any further information, please send us your request via the link provided for this purpose at the bottom of page.